и Trevelyan все-таки официально перевели, как Тревельян, а не Тревелиан.
хвала создателю просто.
хвала.