21:07

Music

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
UPD: Наткнулась на эту песню в "Эпохе Сабрие". Ох ты ж черт *_* Эта песня просто прекрасна *_* А латынь - ну я покорена *_*
Атмосфера: Если не вслушиваться в слова, вспомнился момент падения Лейси в Бездну. Представила. Хочу видеть это в аниме. Ну или хотя бы видео по новой главе Пандоры с этой песней *_*

Listen or download Within Temptation Our Solemn Hour for free on Prostopleer

Текст песни:
Sanctus Espiritus redeem us from our solemn hour...
читать дальше

Перевод (кое-что любопытное по Пандоре детектед)
Святой Дух, спаси нас в этот тёмный час...
читать дальше

А вот теперь мысли: Честно, эта песня - гимн всех незаконных контракторов. Меня на это натолкнула строчка:
Можем ли мы освободиться от цепей бесконечной муки?
А почему нет?) Цепь действительно для контрактора - мука. Ай-яй, в каждой песне ищу Пандору)
И еще:
Если мы не сможем обуздать монстра, который живет внутри,
Однажды он найдет выход.

Словно контрактор говорит о цепи, живущей внутри него.
Будем ли мы помнить все эти страдания?
... попав в Бездну?
Ведь если мы потерпим неудачу, то всё будет напрасно.
Действительно. Хотя, в любом случае будет напрасно, ибо в Бездну вы попадете.

+2

@темы: музыка, pandora hearts

Комментарии
20.02.2012 в 21:25

[Раэ Сэддон a.k.a. Светлячок][Firefly, could you shine your light?] [a die hard B&tB fan] [Булочка с корицей][Bad, bad she-wolf]
Я за версию "что-то не так". Песню ещё не слушала, но перевода и так за глаза хватило Оо" Правда напоминает.
20.02.2012 в 21:32

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Песню ещё не слушала, но перевода и так за глаза хватило Оо" - Послушай-послушай, это чудесная исполнительница) А голос ее меня вообще воодушевляет на подвиги х)
Я как в слова вслушалась, так за сердце и хватилась - пошла читать перевод. А тут такое О.О
20.02.2012 в 21:33

[Раэ Сэддон a.k.a. Светлячок][Firefly, could you shine your light?] [a die hard B&tB fan] [Булочка с корицей][Bad, bad she-wolf]
Я как в слова вслушалась, так за сердце и хватилась - пошла читать перевод. А тут такое О.О Даже не говори О_О" Ещё и это Падая вниз, я ощущала каждое твое движение......
20.02.2012 в 21:37

О, действительно что-то есть))) Никогда не смотрела на нее в таком ключе.. Ты открываешь мне новые горизонты в уже известных песнях :3
20.02.2012 в 21:42

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Fair Skaya, Ещё и это Падая вниз, я ощущала каждое твое движение...... - Или Они всегда рядом, это они убедят тебя,
Что тебе не нужно осознавать,
Во что я превратилась...
- оо"
~Alessa~, да я сама как-то случайно обратила внимание) Вслушивалась, вслушивалась - приехала х)
Ты открываешь мне новые горизонты в уже известных песнях :3 - :friend2:
20.02.2012 в 21:58

[Раэ Сэддон a.k.a. Светлячок][Firefly, could you shine your light?] [a die hard B&tB fan] [Булочка с корицей][Bad, bad she-wolf]
Алиса в поисках чудес, да вся песня почти такая оо" Инфополе! Единое инфополе! ХD
20.02.2012 в 22:00

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Инфополе! Единое инфополе! ХD - Yeah х))) :vict:
А я сейчас сижу и просматриваю свой плейлист, ищу похожие песни х)
20.02.2012 в 22:02

[Раэ Сэддон a.k.a. Светлячок][Firefly, could you shine your light?] [a die hard B&tB fan] [Булочка с корицей][Bad, bad she-wolf]
Алиса в поисках чудес, на "Эпохе Сабрие" была? Там Ран-сан как раз спрашивала про такие песни, который с Сабрие и населением ассоциируются)
20.02.2012 в 22:10

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Fair Skaya, ноу о.о Пропустила, видимо. Пойти, поделиться что ли?)
20.02.2012 в 22:33

[Раэ Сэддон a.k.a. Светлячок][Firefly, could you shine your light?] [a die hard B&tB fan] [Булочка с корицей][Bad, bad she-wolf]
Иди-иди)) там кучу прекрасных песен накидали))
21.02.2012 в 21:28

Look on the bright side - suicide.
Ну тебя и глючит)
21.02.2012 в 21:30

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Nia DaliS, еее) Пока я не увижу собственными глазами странички новой главы Пандоры, буду продолжать глючить)
23.02.2012 в 22:26

Look on the bright side - suicide.
Попробуй пока это почитать, может, поможет: readmanga.ru/scuro
Тут предсказатель и ГГ мне чем-то Брейка и Гила напоминают)
23.02.2012 в 22:32

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Nia DaliS, обложка впечатлила *_* Почитаем-почитаем...)
23.02.2012 в 22:35

Look on the bright side - suicide.
Алиса в поисках чудес, расскажи, что ли, потом, как впечатления)
23.02.2012 в 22:36

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Nia DaliS, ок, будет пост)
26.02.2012 в 18:26

О да, Within Temptation это просто прекрасно)))
27.02.2012 в 16:20

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
28.02.2012 в 19:02

the years are long, but it's always good to see a familiar face.
Anastasia_Drug, Angels *_* Это ведь любимая моя песня *_*
Первая тоже чудесна) Впрочем, у WT не бывает плохих песен)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии